CUBAI | Documentaire sonore | 2023 – 2026
Mention du Jury ainsi que la Mention de la Jeune Critique | Phonurgia Nova Awards
Sélection Archives de la Parole 2026
Pendant quinze ans, Cubaï, un jaguar orphelin a partagé mon quotidien et celui de ma famille dans les Yungas boliviens. Ni domestique, ni tout à fait sauvage, il existait entre deux mondes. Ce documentaire sonore explore cette cohabitation improbable : une relation faite d’affection, d’ambiguïté et de responsabilité, dont l’intimité révèle peu à peu des questions plus vastes de territoire, de coexistence et de la place de l’humain parmi le vivant.
Jury Mention and the Young Critics’ Mention | Phonurgia Nova Awards
Archives de la Parole 2026, category
For fifteen years, Cubaï, an orphaned jaguar, shared my daily life and that of my family in the Bolivian Yungas. Neither domestic nor entirely wild, he existed between two worlds. This sound documentary explores this improbable coexistence: a relationship shaped by affection, ambiguity, and responsibility, whose intimacy gradually reveals broader questions about territory, coexistence, and the place of humans among other forms of life.